„Indiferent de modalitatea de etalare aleasă, este necesar ca persoana care întreabă să amestece cărțile cu grijă, având două lucruri în vedere: 1) să întoarcă unele cărți cu susul în jos; 2) să modifice complet poziția și succesiunea lor în pachet. Cărțile trebuie apoi tăiate. În timpul amestecării și tăierii, solicitantul trebuie să se gândească în mod serios la chestiunea pentru care e nerăbdător să afle informații; dacă nu face asta, cărțile rareori se vor citi corect. Această amestecare și tăiere trebuie repetată de trei ori. Persoana care amestecă trebuie să țină cărțile cu spatele la ea, astfel încât să nu le vadă.”
S. L. MacGregor Mathers (1854-1918) a fost un traducător și ezoterist britanic și unul dintre fondatorii Ordinului Hermetic Golden Down (Zorii Aurii). Se preocupă din tinerețe de studiul științelor magice, ceea ce îl determină să ajungă membru al Societății Rozicruciene din Anglia, pe care o va părăsi pentru a-și forma propriul Ordin.
Cunoscător al limbilor franceză, latină, greacă veche, ebraică, galeză și coptă, traduce mai multe lucrări ezoterice (Kabbalah Unveiled, de Knorr von Rosenroth), The Key of Solomon the King și The Lesser Key of Solomon) și este autorul Tabloului lui Mathers, o sinteză a grafemelor, fonemelor, sensurilor și semnificațiilor numerice ale alfabetelor ebraic și caldeean (aramaic). De asemenea, pasionat de doctrina militară, traduce în engleză un manual de instrucție al armatei franceze, Practical Instruction in Infantry Campaigning Exercice, care se bucură de un real succes.